トラドス(SDL Trados Studio)使用翻訳イーアールエフ翻訳では、SDL Trados Studioをはじめとする翻訳支援ツール(CATツール)を活用し、用語の統一・作業効率化・コスト最適化を実現しています。Tradosを利用することで、マニュアル・取扱説明書・技術仕様書などに多い重複表現を高精度に処理し、一貫性のある翻訳を提供します。
AI翻訳+Trados活用で高精度・低コストを両立当社では、AI翻訳エンジンによる初期翻訳とTradosの翻訳メモリ・用語ベースを連携させたハイブリッド運用を行っています。これにより、次のような効果が得られます。
AI翻訳サービス料金(Trados対応案件も共通)AI翻訳+ポストエディットは、Tradosプロジェクトにも適用可能です。料金の目安は次のとおりです。
※重複率や用語ベース利用の有無により変動します。Trados分析結果に基づいた精密見積を無料でご提示します。 対応ファイル形式Tradosを用いた翻訳では、次のような形式の原稿に対応可能です。
翻訳依頼をご検討中の方へSDL Trados Studioによるプロジェクト対応やAI+Trados連携翻訳をご希望の方は、無料見積フォームから原稿をお送りください。原稿の重複率・一致率分析(Trados Analysis)を行い、最適な費用プランをご提案いたします。 |
| 今すぐ無料で見積請求 |
まずは原稿を添付のうえ、お問い合わせください。Tradosプロジェクトファイル(.sdlxliff)や翻訳メモリ(.tmx)にも対応しています。標準的な見積提案の後、ご予算・納期に合わせて再見積も可能です。
イーアールエフ翻訳への翻訳見積り請求について:
2営業日以内に担当者よりご連絡差し上げます。個人情報の取り扱いについては「個人情報保護について」をご確認ください。
このフォームはSSL対応(入力情報は暗号化され安全に送信されます)です。原稿ファイルが複数ある場合は、まず1ファイルのみ添付してください。返信メールで追加送付方法をご案内します。



