イーアールエフ翻訳
  • AI翻訳 + 人との協働作業
    • 究極のAI翻訳サービス
  • 問い合わせ・見積請求
    問い合わせ・見積請求はこちらのページより
  • 論文 AI翻訳
  • 医学 AI翻訳
  • マニュアル AI翻訳
  • ビジネス文書 AI翻訳
  • サイトマップ (翻訳領域一覧)
  • AI翻訳 + 人との協働作業
    • 究極のAI翻訳サービス
  • 問い合わせ・見積請求
    問い合わせ・見積請求はこちらのページより
  • 論文 AI翻訳
  • 医学 AI翻訳
  • マニュアル AI翻訳
  • ビジネス文書 AI翻訳
  • サイトマップ (翻訳領域一覧)

「翻訳の誤り」TBSが米沖縄総領事の字幕を訂正、謝罪

ブログ
2015.10.21

誤訳の怖さを考えると翻訳を素人に任せて平気な人の多いことに憂いています。詳しくは、こちらで。
http://www.sankei.com/entertainments/news/151021/ent1510210003-n1.html

ブログ
Web Master

関連記事

ブログ

飛騨が誇る2つの宿。宿をひとつの“場”として考え、新たな文化をつくる。

宿泊施設が、そのユニークさで差別化を取っていくことが成功の秘訣であろうが、やはり地元ならではのユニークさを大切にすることが一番だと思う。飛騨が誇る2つの宿。宿をひとつの“場”として考え、新たな文化をつくる。専門に強い翻訳
ブログ

私たちは「大人の脳」の使い方を知らなすぎる

物忘れが酷くて、新しいことを勉強するなんて無理! と思ってしまいそうですが、道は残されているようですよ。「あなたがあきらめることさえしなければ、脳の成長に終わりはないのです。」この言葉を信じましょう。私たちは「大人の脳」の使い方を知らなすぎ...
ブログ

Google翻訳イヤホンが投げかける答えのない問い

否が応でも国際化が進み、英語と日本語を操ることができる人間がもてはやされるであろう今後は、我が子の英語教育には切実な問題が生じてくる。「機会損失」である。子供だけでなく、我々大人も「機会損失」を忘れてはならない。中途半端な英語力が如何に無用...
ブログ

水道の栓ひねる「天才」カラス 飲む浴びる、調節も自在

水を飲むときは水飲み場の栓をくちばしで軽くつつき、水浴びでは勢いよくひねるなど用途に応じて水飲み場の水量を調節する「天才」カラス。このカラスを撮影したのは樋口広芳・東京大名誉教授(鳥類学)公園に立ち寄る十数羽のうち、水飲み場を使いこなしてい...
ブログ

社会人・学生の英語スピーキング力は上昇傾向、業界別レベル

業界でこんなに開きがあるのですね。社会人・学生の英語スピーキング力は上昇傾向、業界別レベル品質最優先翻訳ERF
ブログ

総務省が多言語音声翻訳、リクルートら3社に委託研究開発

オリンピックに向けて政府も「言語バリア」解消に本気で取り組むのですね。歓迎です。詳しくは引用元で。
TPPの知的財産分野 著作権侵害の非親告罪化への動向
訪日外国人が言葉で困らない社会
ホーム
slider-image
ブログ
イーアールエフ翻訳
  • サイトマップ
  • 英語翻訳料金
  • 問合せ・見積請求
  • ブログ
  • About us
  • 特定商取引表示
  • 個人情報保護方針
  • ご利用規約
Copyright © 2007-2025 イーアールエフ翻訳 All Rights Reserved.
  • サイトマップ
  • 英語翻訳料金
  • 問合せ・見積請求
  • ブログ
  • About us
  • 特定商取引表示
  • 個人情報保護方針
  • ご利用規約