横浜の観光案内所も設置 MEGAドンキ港山下総本店
「MEGAドン・キホーテ港山下総本店」が、山下公園店をフルリニューアルして2018年11月22日（木）にオープン。インバウンド向けサービスも充実し、多言語対応のスタッフを配置した免税カウンターや、観光案内所も設置され、特産品も購入できます。 店内の通路も広く、見やすい陳列で、地元民のために生鮮食料品も充実。フードコート...
2018
Year
「原美術館」が2020年末に閉館 建物老朽化、バリアフリー、法規制の問題で
1979年、当時は珍しかった現代美術専門の美術館として開館した「原美術館」。1938年に建てられた実業家原邦造氏の邸宅を活用し、常設のアート作品、企画展、コレクションと日本における現代美術の草分け的存在でした。今では当たり前のカフェも初期から併設。モダニズム建築とアールデコの内装、そして現代アートのコラボはインスタ映え...
紅葉の見頃は？
紅葉シーズンになりました。 秋の気温が低いと早まり、高いと遅くなる紅葉の見頃。今年は平年並か遅いところが多く、11月下旬から見頃を迎えるスポットが多そうです。 では現在の状況をピックアップ！ 河口湖畔もみじ回廊：見頃ピーク 高尾山、箱根、京都高台寺：見頃 鎌倉：台風24号の塩害の影響が見られる箇所もあり見頃はまだ先 &...
ルーベンスの絵に感動できない？ 間違いだらけの日本人の西洋絵画の見方
教科書に出てくるような名画の前に立っても「どこが良いのか、よくわからない……」 実はこれ、当然の感想。 美術史の本としては異例の5万部を超えるベストセラー『世界のビジネスエリートが身につける教養「西洋美術史」』の著者、木村泰司さんによると、「名画は見るものではなく、読むもの」。名画を正しく理解するには、絵の中に隠された...
混雑予測、ネットでどうぞ 京都・嵐山で実証実験
紅葉シーズンを迎える京都・嵐山は毎年大混雑。そこで、Wi-Fiデータから混雑状況を予測し、インターネット上で公開する全国初の実証実験が始まりました。 専用サイト「嵐山快適観光ナビ」で訪問予定の日時と観光したい場所を選択すると、1時間ごとの混み具合を確認でき、更に“観光快適度”をふまえたおすすめルートや周辺の観光スポット...
魅力的な地域ブランド2018、函館市が京都市を抜きトップ復活
2018年、最も魅力的な市区町村は函館市、2位は京都市。この後3位が札幌市、4位小樽市となっており、都道府県別の調査で北海道が10年連続で1位というのもうなずけます。 5位神戸市、6位横浜市と港町が続き、7位は富良野市。北海道の人気は根強いですね。デパートの北海道物産展はいつも大混雑。 （ブランド総合研究所が実施したこ...
ケイビングで神秘とロマンに彩られた地底世界を探検
ケイビングとはスポーツ、あるいは趣味として洞窟に入る探検活動。 「氷柱」が神秘的な富士山麓、幻想的な空間が広がる沖永良部島、奥多摩鍾乳洞、兵庫のハチ北高原などが人気スポットです。 ヘッドライトの明かりだけを頼りに、未知の空間を進んでいく緊張感と期待感。コウモリや微小な生物などとの思いがけない出会いや、地底湖、鍾乳石、氷...
7日間快眠プログラム
7日間快眠プログラム 読んだ人からのコメントで、翻訳書と感じさせない通りの良さとの評価が聞かれた。イーアールエフ翻訳の仕事への評価として、ありがたい言葉である。質の高い眠りは、人生の品質を高めてくれるはず。是非皆さん読んでください。 写真は、東京駅前の丸善での展開状況です。 AMAZONで紹介しています。
「よく眠れない」「それはなぜ」「じゃあどうすればいい？」「こうすればいい」
よく眠れない理由はそれぞれ。 例えばカップルの場合、自分は夜型だけれど、相手は朝型…相手に合わせるうち夜型の人はだんだん快眠できなくなったりします。それを解決する方法は？ 良い眠りに持っていくためのアドバイスが満載。 イギリス睡眠科学の第一人者が教える 7日間快眠プログラム 専門に強い翻訳
若者向けの新ホテル「ベブ 軽井沢」 ルーズな過ごし方提案
星野リゾートは、20代から30代のミレニアル世代をターゲットに自由な滞在スタイルを提案する新たなホテル「星野リゾート ベブ 軽井沢」を2019年2月5日に開業すると発表しました。宿泊予約は11月1日受付開始です。 場所はJR軽井沢駅から西武観光バスで15分。 ウッドデッキをラウンジが取り囲むパブリックスペ...
イギリス睡眠科学の第一人者が教える 7日間快眠プログラム
【じっくり実践すれば、安らかな眠りが手に入る。長きにわたって語り継がれる、本格的なメソッドを紹介】 人生の三分の一は布団の中で過ごしますが、この過ごし方で人生の質が大きく変わるようです。 たった7日間であなたの睡眠の質が向上します。うれしい話ですね。皆さん、ぜひ購入されてください。 全国の書店、またはアマゾンで買えます...
「ツーリズムEXPOジャパン2018」体験型コンテンツやアトラクションなど、国内外ブース・ステージの見所が満載
世界最大級の旅のイベント「ツーリズムEXPOジャパン2018」が今年も東京ビッグサイトで開催されます。5年目を迎える今回は、初参加の国や企業、団体も多数。世界130ヵ国以上から計1,440の出展者が集まって、最新の観光情報や各地域の魅力を発信します。観光業界の盛況ぶりがここにも見られますね。 近年の旅の多...
何となく体調が悪い…秋バテにご注意を！ぬるめのお湯で半身浴がオススメ
今年の夏は３０年に一度の異常気象だったようです。みなさん熱中症は大丈夫でしたか？ 今になって少し秋めいてきましたが、これからの時期、「秋バテにご注意！」！！ 夏バテは盛夏のものと思われがちですが、猛暑が終わった後に多く見られるようです。 夏の間に体を冷やし過ぎたことが原因で、主な症状は、全身倦怠感、食欲不振、消化不良、...
大人は知らない、子どもたちはＬＩＮＥをこう使う
今や「ＬＩＮＥ」は国内で６８００万人以上が登録している無料通話アプリ。大人から小中学生までも使っています。クラブや部活の連絡PTAの連絡等にも使われていますよね！！しかし、いじめ（LINEはずし）等にも使われてしまう事もあり、親はどのように子供達がつかっているかを知っておいた方が良さそうですね！「こちゃ」「ぐるちゃ」「...
サマータイムは健康に悪い？ 欧州委員会は意見公募の結果、84％が廃止を支持と発表
夏に全国一律で時間を早める「サマータイム制度」。それが健康に悪いのでは？というエビデンス。 東京五輪・パラリンピックの暑さ対策として検討されている最中ですが、余暇拡大への期待もある一方、健康に悪影響の懸念も。 15年以上前からこの問題を検討してきた日本睡眠学会は「欧米に比べ、国民の夜型化が進行している日本では、健康への...
セブン銀行ATMが交通系ICカードや楽天Edyのチャージに対応。10月15日から
セブン銀行ならびにJR各社、京急電鉄、小田急電鉄、西武鉄道、東武鉄道、名鉄、楽天Edyは9月13日、セブン銀行ATMで各社の交通系ICカードや楽天Edyへのチャージ（入金）や残高確認の取り扱いを10月15日より開始することを発表しました。 新にSuica kitaca PASUMO TOICA manaca ICOCO...
iPhoneの買い替え前に準備すること「5つ」
9月13日未明に発表がウワサされている、新しいiPhone。 さまざまなウワサも出ていますが、とにかく新モデルですし、買い替えのタイミングなどで購入を検討している人も多いのではないでしょうか。、2年しばりがそろそろ終わるなど、iPhoneの機種変更を考えるとき、重要なのは機種変更前にデータ移行のための準備をすることです...
「まちごとホテル」はいかにして地域をコンテンツに変えるのか？
空き家をリノベーションし、それらを客室にすることで街全体がホテルに！ 大阪・西九条にオープンした「SEKAI HOTEL」は、日常＝ordinaryにこそ体験すべき価値があるとのコンセプトから生まれた“まちごとホテル”。宿泊客にはSEKAI PASSが配布され、提携する近隣の銭湯や喫茶店、たこ焼き屋を無料で利用できます...
ランニングを始めるなら「夏の終わり」がベストな理由
今年は猛暑でしたが、最近は少し秋めいて来ましたね！！ 暑さ寒さも彼岸までといいますが、もう少しでお彼岸ですね！！ そして、ンニングをはじめる、もしくは再開するにはピッタリの季節だといいます。 何故でしょうか？？？ これから2カ月近くは、朝も夜も比較的明るく気候は完璧、さらに良くなるばかりです。 それに、新しい日課を始め...
1泊50万円以上を払えるような世界の富裕層・・・
1泊50万円以上を払えるような世界の富裕層の多くは「日本には我々が行きたいと思う高級ホテルがない」と言っているとか。そんな人々が行きたいと思うような旅行の価値体系をつくるためには、「緻密・丁寧・繊細・簡潔」という日本の魅力にもっと気づくことが重要なようです。グローバル化すればするほど逆にローカルな固有文化の価値への注目...