ブログ

ブログ

AI翻訳ここまで進化:驚きの3段飛び?

AI翻訳技術の発展について、その歴史と仕組みを簡単に解説してみます。AI翻訳は大きく分けて3つの世代に分類できるんです。それぞれの特徴を見ていきましょう!
ブログ

車のリモコンキーを頭につけると電波が遠くまで届く!?

脳がアンテナになるの? 水は電波を反射したり、屈折させたりする特性を持っているため、脳内の水分がアンテナの役割を果たし、電波をより効率的に伝達することができるのです。さらに、人間の体は電解質(塩分やその他のミネラル)を含んでいるため、電波を通しやすくなるのです。
ブログ

寝不足でポッチャリ!眠りの魔法と体重増加の科学

こんにちは、皆さん!今日は睡眠不足と体重増加の関係についてお話しします。実は、たった1時間の睡眠不足があなたの体重にどれだけ影響を与えるか、知っていましたか? 眠れぬ夜の誘惑 睡眠不足が続くと、脳の視床下部にある満腹中枢が影響を受けます。こ...
ブログ

やはりアルコールは体に良くないと聞く それでは禁酒したら?

禁酒のすすめ:禁酒を決意すると、心身にさまざまな健康効果が期待できます。ただし、その効果の強さや内容は、これまでの飲酒量や頻度によって異なります。付き合いや適度な飲酒であれば大きな変化はないかもしれませんが、長期にわたって大量に飲酒していた...
ブログ

強化学習(Reinforcement Learning、RL)とは?

強化学習(Reinforcement Learning、RL)とは、エージェントが環境と相互作用しながら試行錯誤を通じて最適な行動を学ぶ機械学習の一分野です。強化学習では、エージェントは行動(アクション)を選択し、その行動の結果として報酬(...
ブログ

AIの世界モデル(World Model)とは?

AIの世界モデル(World Model)とは、AIが外部の環境や状況を理解し、予測するために使用する内部的な表現やシミュレーションのことを指します。このモデルは、AIが環境との相互作用を通じて学習し、現実世界のダイナミクスや構造を模倣する...
英文法入門

基本文法 前置詞

前置詞 前置詞は、名詞や代名詞の前に置かれ、それらが他の単語とどのような関係にあるかを示す言葉です。前置詞は、場所、時間、方向、方法、理由などを表します。 よく使われる前置詞の使い方 以下は、英語で頻繁に使われる前置詞とその使い方についての...
英文法入門

基本文法 冠詞

冠詞 冠詞は名詞の前に置かれ、その名詞が特定のものかどうか、またはその名詞が何か一般的なものを指すのかを示します。英語には定冠詞(the)と不定冠詞(a, an)の2種類の冠詞があります。 定冠詞(The) 定冠詞「the」は、特定のものや...
英文法入門

基本文法 形容詞と副詞

形容詞と副詞 英語の文法において、形容詞と副詞は重要な役割を果たします。これらを正しく使うことで、文章をより豊かに、明確に表現することができます。 形容詞(Adjectives) 形容詞は名詞や代名詞を修飾し、その性質や状態、量などを説明し...
英文法入門

基本文法 動詞

動詞 動詞は、文の中で主語の動作や状態を表す重要な要素です。動詞を理解することは、英語の文を正確に作るための基本です。 動詞の種類 動詞にはいくつかの種類があり、それぞれの使い方を理解することが重要です。 1. 一般動詞(Action Ve...
英文法入門

基本文法 名詞と代名詞

英語の基本文法を学ぶためには、まず名詞と代名詞の理解が欠かせません。これらは英語の文章を構成する基礎的な要素です。 名詞 名詞(noun)は、人、場所、物、概念などを指し示す言葉です。名詞には以下のような種類があります: 普通名詞(Comm...
英文法入門

はじめに 英文法を学ぶ重要性

英文法を学ぶ重要性 英語は世界中で広く使用されている言語であり、その重要性は年々増しています。ここでは、なぜ英文法を学ぶことが重要なのかを解説します。 1. コミュニケーションの向上 英語を話す際や書く際に、正しい文法を使うことは非常に重要...
英文法入門

「英文法入門」の目的と内容

はじめに ブログの目的と内容 こんにちは!このブログにお越しいただきありがとうございます。このブログでは、英語の文法を初歩からしっかりと学びたいという方々に向けて、体系的に英語文法を解説していきます。 目的 英語は世界共通の言語であり、ビジ...
ブログ

文は、命題とモダリティ(今更ながら)

翻訳は簡単な作業ではありません。時には、一文に一晩なんてことも。 命題とは? 命題は、文が伝えようとしている「事実」や「情報」のことです。簡単に言うと、文で「何が言われているか」、つまりその文の中身や内容の部分です。例えば、「太陽は東から昇...
ブログ

山川出版社『詳説日本史』英語版の挑戦:言葉を越えて歴史を伝える

以下 翻訳作業の難しさとともに翻訳が世の中に貢献する一例が良くわかる情報です。 山川出版社が手掛ける『詳説日本史』の英語版制作プロジェクトは、約10年の歳月を経てついに完成を迎えました。この長期にわたるプロジェクトは、ただ単に歴史の知識を英...
ブログ

翻訳者の自戒、座りすぎによる脳の老化を防ぐための生活改善案

長時間デスクワークに従事する翻訳者として、毎日長時間机に向かって仕事をする私たちは、座りすぎの問題に直面しています。この生活様式は、単に肉体的な疲労や姿勢の悪化に繋がるだけでなく、「座りすぎは脳の老化を早める」という最新の脳科学の研究結果に...
ブログ

中高年にとって、理想の睡眠時間は夜11時(23時)から朝6時の7時間が良さそう。この時間以外は床に就かない!!!

中高年の理想的な睡眠習慣について、夜11時から朝6時までの7時間を理想の睡眠時間として提案。朝の太陽の光を浴びることで体内時計を調整し、メラトニンの分泌を抑制することが重要だそうです。また、日中7000歩を目安に活動することで、睡眠の質を高...
ブログ

論文での生成AI使用、投稿雑誌のガイドライン整備状況は?

AIを使用しての論文作成を禁止することは事実上できない。これが結論のようですね。 生成人工知能(generative artificial intelligence:生成AI)の使用に関して、一部の大手出版社や雑誌によるガイドラインが不足し...
ブログ

99歳で看護師として働き続ける池田さんの話(写真は池田さんではありません)

99歳で看護師として働き続ける池田きぬさんの話は、私たちに“人生100年時代”をどのように生きるかという大きな問いを投げかけています。三重県津市の高齢者施設「いちしの里」で働く池田さんは、「定年は必要ない」と語り、生涯現役であることの大切さ...
ブログ

日本人にとっての隠れたリスク:非肥満MASLD

あれ...酒好きのオジサンだけの話かと思っていたのだが... という人に知ってほしい内容です。 「肥満でないから大丈夫」と思っている方、日本人こそが脂肪肝、特に非アルコール性脂肪性肝疾患(NAFLD、現在はMASLDとして知られています)に...