スターウォーズの字幕に重大な誤訳か

この誤訳は、ストーリー全体に関係するもので致命的ですね。翻訳者を責めたくない。ただ、翻訳は悩ましい仕事です。

スターウォーズの字幕に重大な誤訳か

専門に強い翻訳