イーアールエフ翻訳
  • AI翻訳 + 人との協働作業
    • 究極のAI翻訳サービス
  • 問い合わせ・見積請求
    問い合わせ・見積請求はこちらのページより
  • 論文 AI翻訳
  • 医学 AI翻訳
  • マニュアル AI翻訳
  • ビジネス文書 AI翻訳
  • サイトマップ (翻訳領域一覧)
  • AI翻訳 + 人との協働作業
    • 究極のAI翻訳サービス
  • 問い合わせ・見積請求
    問い合わせ・見積請求はこちらのページより
  • 論文 AI翻訳
  • 医学 AI翻訳
  • マニュアル AI翻訳
  • ビジネス文書 AI翻訳
  • サイトマップ (翻訳領域一覧)

「月が綺麗ですね」「私は芸術を捨てる」… 「I love you」を作家たちはどう表現したか

ブログ
2016.12.24

airabuyu-toita「I love you」の日本語訳が、「月が綺麗ですね」とは。これが翻訳なんでしょうか? 夏目漱石さん。

「月が綺麗ですね」「私は芸術を捨てる」… 「I love you」を作家たちはどう表現したか翻訳会社ERF

品質最優先翻訳翻訳会社ERF

品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼品質最優先翻訳ERF

ブログ
Web Master

関連記事

ブログ

お花見人気スポット 御殿山の桜 (静岡県)

ライトアップされた桜が幻想的御殿山遊歩道には、さくら吊り橋があり御殿山広場に続く。そこから桜エビが獲れる駿河湾を眺めることができます。また、ライトアップされた桜の下の遊歩道の散歩は幻想的です。桜の見頃は3月下旬から4月上旬で、例年人々の目を...
ブログ

安全運転ならトヨタ車で保険料を割引、2018年夏発売の新型「クラウン」から広がる

運転していて、あおられた事、逆にイラットした事、車を運転する人にとってはどちらも経験があると思います!お互い心に余裕をもって、譲り合いの精神を忘れずに・・・・安全運転を心かけて下さい!保険料も割引になるようですし、事故にも合わず、いい事ばか...
ブログ

延暦寺

延暦寺(えんりゃくじ、正字: 延曆寺)は、滋賀県大津市坂本本町にあり、標高848mの比叡山全域を境内とする寺院。比叡山、または叡山(えいざん)と呼ばれることが多い。平安京(京都)の北にあったので南都の興福寺と対に北嶺(ほくれい)とも称された...
ブログ

生活費・教育・日本食… 海外駐在の実像は

様変わりした感は否めないですね。駐在員もそれほどいい商売ではなくなっているのでしょうか。テロも怖いし。生活費・教育・日本食… 海外駐在の実像は 品質最優先翻訳ERF
ブログ

寿命の短いアフリカ産のメダカに、老化研究のモデル生物として期待が。

アフリカの雨季の数か月間だけで生涯を終えるこの魚が人間の老化研究にヒントをくれるという。Will help to unlock the secrets of human ageing.寿命の短いアフリカ産のメダカに、老化研究のモデル生物とし...
ブログ

定年後にやってはいけない筆頭は「資格取る」「学校に行く」

これからは、貯金が五千万円あっても足らないというのが「定年後」だそうだ。1800兆円あるという国民の貯蓄総額からすると、老人の多くは心配しなくて良いのだろうか?いや、一部の金持ちだけのはず。寿命もどんどん延びるはずだから、皆さん定年なんて考...
長寿化に応じた「長く働ける社会」が必要だ
日本人の「居眠り文化」を米国が分析 仕事への姿勢や犯罪率の低さなど
ホーム
slider-image
ブログ
イーアールエフ翻訳
  • サイトマップ
  • 英語翻訳料金
  • 問合せ・見積請求
  • ブログ
  • About us
  • 特定商取引表示
  • 個人情報保護方針
  • ご利用規約
Copyright © 2007-2025 イーアールエフ翻訳 All Rights Reserved.
  • サイトマップ
  • 英語翻訳料金
  • 問合せ・見積請求
  • ブログ
  • About us
  • 特定商取引表示
  • 個人情報保護方針
  • ご利用規約