ブログ

ブログ

徳川慶喜ひ孫が”将軍珈琲”を開発した理由

将軍コーヒーとは? いったい何ですか? それも徳川の末裔が開発!一杯のコーヒーに60グラムの豆を使うとのこと、普通は10から15グラムだから驚きですね。金持ち向けのコーヒーということですね。徳川慶喜ひ孫が"将軍珈琲"を開発した理由品質最優先...
ブログ

<高校生の朝食>パンより「ご飯」 05年以来初めて上回る

朝食はやはり、ごはんに。味噌汁、漬物が定番のように思えるが共働きの多くなってきた現代パンの方が手軽なのか??と思っていたところだったが・・・・ご飯の方がよく噛むし、朝の脳の活性にもよいしパワーが出るような気がします。高校生の朝食>パンより「...
ブログ

ハリポタのキャラを黒人にしたらダメ?

J・K・ローリングの声を聞いて胸をひと撫で。エマワトソンの声も知りたいところですね。白人至上主義の国から黒人の国へ、南アフリカ共和国の変化を視てきた私にとって考えさせられる反応である。作者の反応とエマ・ワトソンのコメントが知るのは、意味のな...
ブログ

「ミク色」は青か緑か? 意見が分かれる問題色は一体どっちなのかコクヨさんに聞いてみた

ミク色?? 初めて耳にする色です。どんな色なんでしょうか?「ミク色」は青か緑か? 意見が分かれる問題色は一体どっちなのかコクヨさんに聞いてみた専門に強い翻訳
ブログ

十五夜に現れるお月見どろぼうとは!?

今夜は十五夜です!お天気はどうでしょうか?きれいな満月が見れる事を期待します!「月見里」この苗字なんて読むかわかりますか??正解は「やまなし」です!なるほどね!十五夜に現れるお月見どろぼうとは!?品質最優先翻訳品質最優先翻訳ERF 初めての...
ブログ

話が「長いだけの人」と「短くまとまる人」の差

簡潔に話しができる人!実に羨ましい!どんなところに差がでるんでしょうか?自分もできない癖に相手の話しに結論が見えない時はイライアラしちゃいます。身内であれば、つい「だから、何?」と言いたくなっちゃいますよね!!話が「長いだけの人」と「短くま...
ブログ

2017年ノーベル生理学・医学賞:体内時計を生み出す遺伝子機構の発見

睡眠の質は寿命に大きく関係しているとのこと。興味深い研究成果です。ところで、イーアールエフ翻訳では「不眠症」に関する本を翻訳していますよ。乞うご期待(Watch the space!)2017年ノーベル生理学・医学賞:体内時計を生み出す遺伝...
ブログ

Kickstarter創業者に訊く、日本文化は海外で勝てる?

売ろうと思わず、ファンを増やそうと思う。なるほどね。創業者に訊く、日本文化は海外で勝てる?品質最優先翻訳品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼
ブログ

日本の観光大国化に向けて航空会社として役割

「観光大国」国家戦略として最優先すべき課題のはず。航空会社の役割は重大だから気を引き締めていただきたい。日本の観光大国化に向けて航空会社として役割専門に強い翻訳
ブログ

水の自然蒸発から再生可能エネルギーを得る

温暖化が進む現状からも再生エネルギーとして「水の自然蒸発」は有望だろう。知恵こそが人間たる証拠なのだから。水の自然蒸発から再生可能エネルギーを得るイーアールエフ翻訳旅トラベルはあなただけの旅のプランをお創りします。
ブログ

「糖質制限」論争に幕?一流医学誌に衝撃論文

糖質制限は効果的とのお墨付きですね。白米を食べない私にとって安堵の知らせです。「糖質制限」論争に幕?一流医学誌に衝撃論文イーアールエフ翻訳
ブログ

科学者が注目する「マインドフルネス」の本当の効果

近年、欧米で「マインドフルネス」が大流行している様です。日本ではあまり聞かない「マインドフルネス」とは??どんな事なんでしょうか??脳を鍛える??科学者が注目する「マインドフルネス」の本当の効果専門に強い翻訳
ブログ

大手旅行会社が、現実にはあり得ない世界に入り込んだ感覚を楽しめる仮想現実(VR)に熱い視線を注いでいる。

VR「疑似旅行」体験したら本物行かなくなるかもしれないのに積極的なのは何故なのか?大手旅行会社が、現実にはあり得ない世界に入り込んだ感覚を楽しめる仮想現実(VR)に熱い視線を注いでいる。品質最優先翻訳品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼
ブログ

健康状態で色が変わる「スマートタトゥー」発表。ヘルス系トラッカーの電源や接続性問題を解決するかも?

日本人にはタトゥーは馴染みがないが、海外では流行するかも??健康状態で色が変わる「スマートタトゥー」発表。ヘルス系トラッカーの電源や接続性問題を解決するかも?専門に強い翻訳
ブログ

働く女性 「100歳まで生きる朝食」を食べていない

100歳まで生きる朝食とは?どんなメニューなのでしょうか??働く女性 「100歳まで生きる朝食」を食べていない品質最優先翻訳品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼
ブログ

野球ボール 67年ぶりの“大改革”

中学生の軟式ボール、どのように変わったのでしょうか?野球ボール 67年ぶりの“大改革”専門に強い翻訳
ブログ

ガンダムの「ハロ」、AI搭載ロボットに 来年発売

こんなにかわいいロボットお家に1台ほしいです!コミケーションロボット、一人暮らしのお年寄りにもいいですね!ガンダムの「ハロ」、AI搭載ロボットに 来年発売品質最優先翻訳品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼
ブログ

森鴎外は饅頭(まんじゅう)茶漬けが好物

ゴハンに饅頭、それにお茶。どんな味なんだろうか? ゴハンにあんこならオハギ。饅頭をお茶請けに。 不思議な味なんだろうが、遠慮しておきたい。私の祖父さんは、ゴハンに牛乳をかけて食べていた。当時は、これがハイカラなんだとか言っていたように思い出...
ブログ

中国の富裕層が日本観光に求めるもの

日本人さえもあまりよく知らない日本各地の観光情報があるようですね。自分の国のこともっと知らないと、日本人!中国の富裕層が日本観光に求めるもの品質最優先翻訳品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼
ブログ

南アフリカ共和国トコジレ・カーサ観光大臣会見「ツーリズムは“新しいゴールド”」

アフリカであってスキーもできるし、南極を感じることもできる国。勿論、クルーガー国立公園での野生動物ウォッチング。素晴らしい国です。是非、行ってみてください。旅のお手伝いは、株式会社ERFにお任せください。南アフリカ共和国トコジレ・カーサ観光...