ブログ

なるほど、これは便利そう。詳しくは、こちらで。なぞるだけで翻訳できる「ペン型スキャナ」

60は還暦。0歳に戻るのだから、何か新しく始めるのに調度良い。言語能力、特に読む力は、加齢で落ちない能力の一つですよ。詳しくは、こちらで。100歳の現役言語学者「60歳で失敗してもまた始めればいい」読む力が落ちないのはありがたい。読書の楽し...

なんだこんなレベルのことかと思う人は多いでしょうね。そんな人達には、自動翻訳は無用の長物のはず。詳しくは、こちらで。

これだけすべてが進んだ先進国、日本。残念ながら英語を使う機会はほぼゼロです。英会話を習うとかは「使って」いるのじゃないですよ。詳しくは、こちらで。「教室の外で英語を使ってみたい」専門に強い翻訳

さて、日本人のランクは？　ここ5年間のランクの動きは気になるところ。詳しくは、こちらで。

電気自動車（EV）充電施設数は公共・家庭用の充電スタンドが4万拠点以上、ガソリンスタンドは27,013店舗だそうです。え! ガソリンスタンドより多いの!と驚いたのは私だけではないはずです。そういえば、街の至る所で見るようになった気がします。...

一気に進みそうな気配を感じています。ますます人間でなければできない翻訳作業とは何かを考えなければ。詳しくは、こちらで。

「自分を見つめ直せば、好きなことの芽はちゃんと見つかるはずです」そのはずですよね。詳しくは、こちらで。

え！　そうなんだと思った方は多いはず。詳しくは、こちらで。

千里の道も一歩から。どんな一歩を積み重ねたかを聞き、自らの糧にする方が、「あなたは、いいよね」と片付けてしまうより、自分の能力向上に役立つはずだ。確かにそうです。詳しくは、こちらで。

YouTubeの充実ぶりは凄いです。詳しくは、こちらで。

海外の有用な情報を紹介する。勿論、情報ソースを示した上での紹介は、分量にも依りますが、原文そのままなら問題は無いはずです。これが翻訳したものの紹介となると翻訳権侵害となる。詳しくは、こちらで。

話題の「スーパーフード」ググってみると、こんなに多くの情報がありました。詳しくは、こちらで。

この情報は、個人でHPを作成してい人やブロガーにはありがたい。詳しくは、こちらで。

『聞き流すだけで話せるようになりたい』というのは『何も制限なしでダイエットしたい』というのに近いような気がするね。なるほどね。詳しくは、こちらで。

楽しそうです。ネットで探せば、英語学習の素材は無限ですね。詳しくは、こちらで。

本場の英語が学べる「『機動戦士ガンダム THE ORIGIN』の英語」。漫画で英語の学習が流行っているようです。確かに、日本語であらすじを知ったうえでの英語読みであれば楽になりそうですね。「坊やだからさ」は「Because he was a...

英語学習環境は飛躍的に向上していますね。昔は、ビートルズのレコードの歌詞を見ながら何度も聴くことくらいだったのが、今は洋楽で英語を勉強するためのアプリがあるようです。詳しくは、こちらで。

イディッシュ語Shlimazlの意味は、「慢性的に運が無い人」(a very unlucky or inept person who fails at everything)とのこと。これは、使えそうですね。詳しくは、こちらで。