スクランブル交差点での傘の群舞

shibuyakousaten大きな交差点。ほら、あちこちの方向へ動く傘をよく見てごらんなさい。ぶつかったり、押し合ったりしないでしょう。外国人には日本人の素晴らしさと映るそうだ。日本人としては当然だと思えることなのに、と感じるでしょう。

だが、海外でよく見かける赤信号を平気で無視する人々を思い出すと、確かに日本人は素晴らしいのかも。

スクランブル交差点での傘の群舞翻訳会社ERF

品質最優先翻訳ERF品質最優先翻訳ERF