イーアールエフ翻訳
  • 無料AI翻訳（新サービス開始）
  • AI翻訳 + 人との協働作業
    • 究極のAI翻訳サービス
  • 問い合わせ・見積請求
    問い合わせ・見積請求はこちらのページより
  • 論文 AI翻訳
  • 医学 AI翻訳
  • マニュアル AI翻訳
  • ビジネス文書　AI翻訳
  • サイトマップ　（翻訳領域一覧）
  • 無料AI翻訳（新サービス開始）
  • AI翻訳 + 人との協働作業
    • 究極のAI翻訳サービス
  • 問い合わせ・見積請求
    問い合わせ・見積請求はこちらのページより
  • 論文 AI翻訳
  • 医学 AI翻訳
  • マニュアル AI翻訳
  • ビジネス文書　AI翻訳
  • サイトマップ　（翻訳領域一覧）

おかしな訳。字幕の誤訳。劇場公開時、字幕で

ブログ
2016.01.07

ずいぶん前の情報だが、ここでもスターウォーズ字幕の誤訳の話題。

おかしな訳。字幕の誤訳。劇場公開時、字幕で翻訳会社ERF

ブログ
Web Master

関連記事

ブログ

九州観光復興へ向けての支援プラン

九州へこれまでの半額で旅ができるらしい。皆さん、是非この機会に。九州観光復興へ向けての支援プラン品質最優先翻訳ERF
ブログ

早実・清宮いなくても甲子園経済効果は３５０億円　関大名誉教授「清宮いればプラス３５億」

甲子園の経済効果が350億円もあることに驚きですが、清宮選手が甲子園に出場していれば更に35億円もプラスだとはもっと驚きました。早実・清宮いなくても甲子園経済効果は３５０億円　関大名誉教授「清宮いればプラス３５億」品質最優先翻訳品質最優先翻...
ブログ

外国人を言葉でもてなし 県が通訳・翻訳サービス

外国人観光客急増で、地方も「おもてなし」策を工夫しています。和歌山の観光資源、高野山には多くの外国人が訪れてほしい場所です。外国人を言葉でもてなし 県が通訳・翻訳サービス品質最優先翻訳ERF
ブログ

英語習得 聞いたら口から出すことをとにかく繰り返す

そうですね。只々繰り返すこと、これが語学上達の道。王道はないのですね。英語習得 聞いたら口から出すことをとにかく繰り返す品質最優先翻訳品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼
ブログ

科学分野以外の受賞の有力候補は…

毎年候補にあがる村上春樹さん今年こそは・・・科学分野以外の受賞の有力候補は品質最優先翻訳品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼
ブログ

「観光や物流に効果」　圏央道で６つの高速道つながる

東京近郊への小旅行に便利な圏央道には大助かりです。「観光や物流に効果」　圏央道で６つの高速道つながる 品質最優先翻訳品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼
スターウォーズの字幕に重大な誤訳か
論文のConclusionは要点のまとめだけではダメ？ 化学誌エディターが教える書き方のコツ
ホーム
slider-image
ブログ
イーアールエフ翻訳
  • サイトマップ
  • 英語翻訳料金
  • 問合せ・見積請求
  • ブログ
  • About us
  • 特定商取引表示
  • 個人情報保護方針
  • ご利用規約
Copyright © 2007-2025 イーアールエフ翻訳 All Rights Reserved.
  • 無料AI翻訳（新サービス開始）
  • AI翻訳 + 人との協働作業
  • 問い合わせ・見積請求
  • 論文 AI翻訳
  • 医学 AI翻訳
  • マニュアル AI翻訳
  • ビジネス文書　AI翻訳