Top page 見積請求   　観光翻訳 観光ツール（パンフ・カタログ・標識）翻訳 多くの人の目に触れるから、正しい翻訳文で読み易く、その上印象に残る表現方法などが望まれるのがマーケティング翻訳です。特に、旅行パンフレット、カタ ログ、チラシ、封筒などの観光ツールは、キャッチーな表現を使用して...

Top page 見積請求 　カルテ翻訳 診療録専門プロ翻訳者および医師免許保有翻訳者が対応します。 カルテ翻訳は、専門知識のあるイーアールエフ翻訳診療録翻訳者、若しくは医師免許保有翻訳者が担当します。2名の翻訳者での対応を基本としていますので、一次翻訳の後に別の翻訳者がチェックを入れ品質を保持するように心掛けています...

「MEGAドン・キホーテ港山下総本店」が、山下公園店をフルリニューアルして2018年11月22日（木）にオープン。インバウンド向けサービスも充実し、多言語対応のスタッフを配置した免税カウンターや、観光案内所も設置され、特産品も購入できます。 店内の通路も広く、見やすい陳列で、地元民のために生鮮食料品も充実。フードコート...

教科書に出てくるような名画の前に立っても「どこが良いのか、よくわからない……」 実はこれ、当然の感想。 美術史の本としては異例の5万部を超えるベストセラー『世界のビジネスエリートが身につける教養「西洋美術史」』の著者、木村泰司さんによると、「名画は見るものではなく、読むもの」。名画を正しく理解するには、絵の中に隠された...

7日間快眠プログラム 読んだ人からのコメントで、翻訳書と感じさせない通りの良さとの評価が聞かれた。イーアールエフ翻訳の仕事への評価として、ありがたい言葉である。質の高い眠りは、人生の品質を高めてくれるはず。是非皆さん読んでください。　写真は、東京駅前の丸善での展開状況です。 AMAZONで紹介しています。

よく眠れない理由はそれぞれ。 例えばカップルの場合、自分は夜型だけれど、相手は朝型…相手に合わせるうち夜型の人はだんだん快眠できなくなったりします。それを解決する方法は？ 良い眠りに持っていくためのアドバイスが満載。 イギリス睡眠科学の第一人者が教える 7日間快眠プログラム 専門に強い翻訳

星野リゾートは、20代から30代のミレニアル世代をターゲットに自由な滞在スタイルを提案する新たなホテル「星野リゾート ベブ 軽井沢」を2019年2月5日に開業すると発表しました。宿泊予約は11月1日受付開始です。   場所はJR軽井沢駅から西武観光バスで15分。 ウッドデッキをラウンジが取り囲むパブリックスペ...

【じっくり実践すれば、安らかな眠りが手に入る。長きにわたって語り継がれる、本格的なメソッドを紹介】 人生の三分の一は布団の中で過ごしますが、この過ごし方で人生の質が大きく変わるようです。 たった7日間であなたの睡眠の質が向上します。うれしい話ですね。皆さん、ぜひ購入されてください。 全国の書店、またはアマゾンで買えます...