ラボラトリオとその新店＆松本の夏
国宝松本城だけでなくクラフト目的の観光客も多い松本。古い建物を改装した素敵な店が増えています。オーバルボックスで有名な井藤昌志氏のセレクトショップも薬局だった建物。（そういえばミナペルホネンが東京・京都に次ぐ3番目の直営として選んだ松本店も元は古い薬局でした。）その人気ショップの新店舗が、信濃毎日新聞松本本社の新社屋「...
June, 2018 ( 3 )
Month
47都道府県をだじゃれで覚えられる
全県、言えますか？ 言えますよね。 でも子供達にはいいかも。 都道府県をだじゃれで覚えられる 安心満足の翻訳サービス イーアールエフ翻訳 旅トラベルはあなただけの旅のプランをお創りします。
住民発案、鬼の御朱印が人気 京都・大江山の神社
全国の御朱印ガールの皆さん！ 鬼の御朱印は、マストですよ。 住民発案、鬼の御朱印が人気 京都・大江山の神社 安心満足の翻訳サービス イーアールエフ翻訳 旅トラベルはあなただけの旅のプランをお創りします。
「もうひとつの京都」
DMO(各区域の市町村と連携する法人)設置が盛んになってきた。地方は、我先にインバウンド市場を狙っているが、京都はこれまでの観光資源とは別の顔を売り出すようだ。「海の京都推進プロジェクト」知らないよね。そう言えば、日本海に面しているんだった。 「もうひとつの京都」 専門に強い翻訳
この観光名所って何区?
浅草！？ ああ、知ってるよ。有名じゃない。ところで浅草は何区にあるのと訊かれて、あれっとなる方いませんか？ スカイツリーは？ 明治神宮は？ 行ったことはあるんだがって方、答えは、こちらです。 この観光名所って何区? 専門に強い翻訳
家族駆けつけで1200万円も 海外旅行保険の入り方
「海外の病院での診断書、解読のプロが活躍中！」 海外旅行は楽しい反面、予期せぬ病気や事故に見舞われるリスクも伴います。そんな時、日本の保険会社への保険金請求のための診断書の翻訳が必要となるケースが増えてきました。特に難解なのが、手書きのカルテ。文字が読めない、専門用語がわからないという場合も少なくありません。 そこで、...
週末の朝ご飯を森の中で
長野県大町市の別荘地にこんな素敵なカフェが。 大町温泉郷とセットで楽しむのもいいですね。 週末の朝ご飯を、森の中で。 専門に強い翻訳
普茶料理は高タンパク・低カロリー
黄檗山萬福寺（おうばくさんまんぷくじ）は、中国僧隠元によって開山されました。建築、仏像などは明朝末期の様式。 隠元はその名のとおりインゲン豆だけでなく、煎茶やスイカ、木魚や印刷技術などさまざまなものを中国から伝え、江戸時代の文化全般に影響を与えたといわれています。 中国風の精進料理、普茶料理もその一つ。「普茶」とは「普...
ダイエット中でも、食べていいパン＆だめなパン
ダイエット中でも、食べていいパンなんてあるんですね！！ パンが太りやすい理由は、砂糖やバターが添加されてるからなので、パンは種類によって作り方、原材料、添加するものが大きく異なるため、種類の選び方や、いっしょに食べるおかずや具材の選び方次第で、ダイエットにもじゅうぶん活用できるようです。 ダメなパンは・柔かくて白い食パ...
飛騨が誇る2つの宿。宿をひとつの“場”として考え、新たな文化をつくる。
宿泊施設が、そのユニークさで差別化を取っていくことが成功の秘訣であろうが、やはり地元ならではのユニークさを大切にすることが一番だと思う。 飛騨が誇る2つの宿。宿をひとつの“場”として考え、新たな文化をつくる。 専門に強い翻訳
二条城
二条城（にじょうじょう）は、京都市中京区二条通堀川西入二条城町にある、江戸時代に造営された日本の城である。京都市街の中にある平城で、後述する足利氏、織田氏、豊臣氏、徳川氏によるものがあるが、現在見られるものは徳川氏によるものである。また、後の近代において二条城は京都府の府庁や皇室の離宮として使用された。城内全体が国の史...
金閣寺
鹿苑寺（ろくおんじ）は、京都市北区にある臨済宗相国寺派の寺。建物の内外に金箔を貼った3層の楼閣建築である舎利殿は金閣（きんかく）、舎利殿を含めた寺院全体は金閣寺（きんかくじ）として知られる。相国寺の山外塔頭寺院である。 寺名は開基（創設者）である室町幕府3代将軍足利義満の法号・鹿苑院殿にちなむ。山号は北山（ほくざん）。...
ひきこもる50代と80代の親に迫る共倒れの危機
『ひきこもり』こんな言葉を聞くようになったのはいつごろからでしょうか？？ 引きこもって10.20年と言う人は結構多いようです。 20歳で引きこもりはや20年といったら40歳、親も70歳を過ぎてくるでしょう！！ 早く1人で生活力をつけて社会に出てくれないと・・・・心配で老後も休まらないですよね！！ ひきこもる50代と80...
原油高で６月１日から値上げ続々
ガソリンも今日から値上げです。他にもいろいろな物が値上げになるようです。一般家庭にも影響大になりそうです。！！ ミツカンは、「金のつぶ」シリーズなど納豆１０商品を、６月１日から最大で２０％値上げ、 石油からくる原材料の高騰が我々の容器にも影響しているようです。クリーニング業界最大手の「白洋舍」も配送料や石油系の溶剤の価...
世界遺産ならぬ「日本遺産」で地域活性化
『日本遺産』？？どんなところがあるんでしょうか？？ 「日本遺産（Japan Heritage）」は（地域の歴史的魅力や特色を通じて我が国の文化・伝統を語るストーリーを「日本遺産（Japan Heritage）」として文化庁が認定するものです。 ストーリーを語る上で欠かせない魅力溢れる有形や無形の様々な文化財群を，地域が...
「孤食」
単身・少人数世帯が増え、こうした「孤食」が進む可能性があり、栄養バランスのない食事になりがちだそうです。 好んで1人で食べているのではなく、一緒に食べる人がいないのが現実のようです。 1人で食べると炭水化物の割合が多くなり、野菜や果物が不足がちになる傾向があるようです。 食事は大勢で楽しく食べたいですね！！ 「孤食」 ...