家族と良い関係を築くための2つの視点
「家庭や家族はこうあるべき」という固定観念にとらわれていると、家族と過ごす時間は次第に義務化、形骸化していきます。 「べき思考」にとらわれず、幸せな家族になるための2つの視点とは？？ 1. お互いの「個」の世界には、むやみに踏み込まない 2.「個」の世界の感動を語り合えるのが、居心地のよい家族 なんとなく分かりますね！...
March, 2018
Month
レモンで健康に 生活習慣病予防に効果期待
ビタミンＣが豊富なレモン。近年の研究では、高血圧や肥満、骨粗鬆（こつそしょう）症の改善にも役立つ可能性があることが分かり、美容効果にとどまらず、生活習慣病を予防する健康食材としても注目が高まっています。・疲労感を解消・高血圧や肥満を抑制・高血圧や肥満を抑制の効果もあるようです。お料理にも積極的に取り入れてビタミンＣを沢...
子どもの言語能力が格段にアップする「見たもの実況中継」とは
子どもの言語能力が格段にアップする「見たもの実況中継」とは 品質最優先翻訳
日本か米国か…テニス大坂なおみ 気になる二重国籍の行方
日本か米国か…テニス大坂なおみ 気になる二重国籍の行方 大活躍のテニスプレーヤー大坂なおみは、日本人として東京オリンピックに参加してほしいと思うのは当然ですよね。22歳になるまでに日本国籍か米国国籍かを決めなければならないと聞いて悩ましいだろうと思ったのだが、実はそれは日本だけの事情でした。米国事情では、「米国は二重国...
人に好かれるための7つの方法
人に好かれるための7つの方法。 これは。一見目には見えない社交票を獲得する方法です。 1. まず自分自身を好きになる 2. 自分のことばかり話さない 3. 他人の生活にも良い意味で興味をもつ 4. なにげなく親切に振る舞う 5. 先入観で決めつけることなく人の話を聞く 6. 褒め言葉は大げさなぐらいにする 7. 言外の...
虫歯、歯周病…なぜ「再治療」を繰り返すの？
意外に多い歯の再治療 ！！歯の再治療を招く3つのリスクは■環境的要因■力学的原因■加齢要因があるようです。■環境的要因は 歯並びが悪い部分は、治療しても虫歯や歯周病が再発しやすいなど・・・■力学的原因は 噛み合わせの力によっても大きな影響を受けてダメージを受けることも・・・■加齢要因は 唾液の分泌が加齢とともにが減少す...
入学式=桜”のイメージ 満開でハレの日を実現できる地域
入学式＝桜”のイメージは、とにかく強い。しかし今年の満開のピークは今週末あたりです。ところが、入学式は来週末、あるいは再来週の学校が多いようです。今春の入学式のピークにあたる４月６～９日ごろに満開になるのはどこか？東京の満開予想は３月２４日、甲府、名古屋、京都、大阪は２８日長野、仙台が４月１０日となっております。桜は満...
「徘徊」使いません 当事者の声踏まえ、見直しの動き
認知症の人が一人で外出したり、道に迷ったりすることを「徘徊（はいかい）」と呼んできました。「徘徊」とは辞書をひくと「目的もなく、うろうろと歩きまわること」となっています。しかし、認知症の人達にとっては目的がないわけではなさそうです。家に帰りたいのに、迷ってしまったとか・・・なので、徘徊と言われたくないと言う意見も・・・...
東芝、半世紀のCM提供に幕＝国民的アニメ「サザエさん」
フジテレビ系のアニメサザエさんは、１９６９年に放送が開始され、東芝は当初からスポンサーでした。しかし3/25をもってスポンサーを降板するようです。 なんとなく親しんできたCMだけあって少し淋しいですね！！ 東芝、半世紀のCM提供に幕＝国民的アニメ「サザエさん」 品質最優先翻訳 品質最優先翻訳ERF 初めてのご依頼
脳に侵入する寄生虫が温暖化で北上、ナメクジに注意
米ニューオーリンズに住む11歳の少年が、頭痛、頸部の硬直、嘔吐、軽い発熱を訴えて地元の病院を訪れた。「少年はその数週間前、そそのかされて道端にいたカタツムリを食べていた」といいます。広東住血線虫が脳内で死ぬと、炎症がさらに悪化する場合があるため、投薬で虫は殺さず、通常は体の免疫の働きに期待することになる。例は非常に少な...
No Title
東北大学の研究グループの研究で気管支ぜんそくを引き起こしているのは、GITRで活性化した自然リンパ球であることが明らかになった。この結果は、気管支ぜんそくを含むアレルギー疾患の治療法、アレルギー治療薬の開発につながる可能性があるといいます。 気管支ぜんそくはとても辛いですから、早く治療薬の開発につながるといいですね！！...
新常識！ ヨーグルトは夜に食べるべし
ヨーグルトといえば朝食、というイメージを持っている方も多いと思いますが、実は「夜」に食べる方が大きな効果が期待できるそうだというのです。朝、胃が空の状態で食べると乳酸菌が胃酸にやられて腸に与える良い影響が薄れてしまうからなのです。さらに人間の腸は夜10時から深夜2時の間で最も活動が活発になると言われており、この時間帯に...
ネット人権侵害、2000件超 ５年連続で過去最多更新
法務省が統計を取り始めた01年以降、ネット上の被害が2000件を超えたのは初めてだそうです。 内訳は個人情報をさらすなどのプライバシー侵害が1141件）、誹謗（ひぼう）中傷などの名誉毀損（きそん）が746件。 両者でネット被害の85．1％を占めたようです。 年々増加するネット被害、皆さんの意識で減少していきたいですね！...
小田急の新型ロマンスカー70000形「GSE」が発車！
新型ロマンスカー70000形（GSE）が颯爽とデビューしました。午前9時00分発の「スーパーはこね」は、ダイヤ改正前は小田原まで64分かかっていたのだが、ダイヤ改正により59分と1時間を切ることになりました。御殿場行き特急MSEは「ふじさん」に名称変更 注目は『4号車』大型の電動車いすにも対応できる「ゆったりトイレ」、...
【ウソorホント】ダイエットのための正しい食事時間と回数は？
ダイエット本などを見ると、本により、食事の回数や方法など、まちまちでどの方法がよいのかわからなくなりますよね！！ そこで食事回数によりメリットやデメリットを知っておきたいと思います。◆空腹時、必要な分だけ食べる「1日1食方式」◆夕方の軽食で夜のドカ食いを防ぐ「1日4食方式」◆血糖値の急上昇を防ぐ「1日5食方式」◆厚生労...
「甘くない」から食べさせがち！じつはむし歯になりやすい
むし歯予防のために、食事とおやつの時間は決めることが大事。ダラダラと食べたり飲んだりして口の中に食べ物がある時間が長くなると、だ液の働きが間に合わず、酸性の状態が続き、むし歯になりやすくなります。口の中に食べ物がない時間を増やしましょう。それが、むし歯予防の第一歩です。 歯にべったりとつきやすいものや、長い間、口の中に...
日本の医者はなぜドイツ語の医学用語を多用したり、ミミズがのたくったような読めない診断書を書くのか
医療訴訟が増えているようです。連日カルテ翻訳の依頼が入ってきます。電子カルテが普及しているはずですが、いまだ手書きのカルテを使う医師が多いのは何故でしょうか？ イーアールエフ翻訳 カルテ翻訳サービス 点数制度に問題は無いのでしょうか？ 安心満足の翻訳サービス イーアールエフ翻訳
ブログ開始
サーバ移転でイーアールエフ翻訳新ホームページがスタートします。旧ホームページでは、多くの方々に訪問していただき感謝です。さて、セキュリティー対策を強化した新しいホームページでは「新しき酒は新しき革袋に盛れ」と言われていることもあり、心機一転です。新ブログを宜しくお願い致します。 新ホームページトップ
運動しすぎ・ストレッチしすぎは逆効果？運動の注意点
運動時間・強度・頻度はゆるやかに増やすことが大切です。極端に過度な運動は禁物です。「オーバートレーニング症候群」を発症することがあります。運動のしすぎによって、身体に変調をきたし、回復するのに数ヶ月といった長期間を要するようになります。膝痛・腰痛・疲労骨折など……運動が原因となるリスクもあります。目安としては「運動の途...
女子旅で訪れたい！ 世界のラグジュアリーヴィラ5選
南フランスやギリシャ、スペインといえば、キラキラと輝く太陽・美しい青い海・白い砂浜という夢見心地に誘う三拍子がそろった至福のリゾート地ですね！女子旅にぴったりのヴィラの注目度が急上昇中。 以下厳選５つのリゾート地です！！ Villa Joanna／スコペロス島（ギリシャ）マイアミ／フロリダ（アメリカ）Cagnes-su...